Mom superpowers / Superpoderes de las madres

'Mom, we've hired a few people to fill in for you while you relax on Mother's Day.'

Last Friday August 15th we celebrated Mother’s day here in Costa Rica (it is celebrated on a different date than the rest of the world because it coincides with the Catholic feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary), and it got me thinking about the role of us moms in our society.

One of the greatest blessings I have received in my life are my children, and even though motherhood has many challenges, they are vastly surpassed by the many gifts it brings to your life.

There is no one that can view you with a greater love than through the lens of your kids (even though when they are teenagers they have a harder time showing this to you!) It is like you are a superhero, because in a way, we get to be one for them.

Mom superpowers:

1. We seem to have an incorporated encyclopedia in our heads (at least that is what our kids think) because they always come to us with life’s greatest mysteries, and expect us to have just the right answer

2. Our kids think we have a built in radar that can find anything they can’t around the house (hint: it is called: actively looking around every corner!)

3. We seem to have the ability of world class cuisine, because there is no better meal that the one prepared with love by mom

4. We are natural healers, because with every bruise, bump, or sickness, mom always seems to now what is the best way to make everything better in a minute with a simple kiss.

5. We have a crystal ball that allows us to predict the future! (which is actually our overly activated intuition in action) because we seem to be able to guess what’s coming (Have you ever heard your mom say ” I told you so?”

6. We can live in parallel dimensions at the same time = Completely multifunctional: we can drive our car, while fixing one of our kid’s broken heart with coaching, while choosing the best radio station for everyone, and even remember what we need to purchase on the supermarket, all at the same time.

7. We can defend our kids from any villain, stop a bully with our killer look, and will do anything in our hands to protect our kids from any harm. Our courage is enormous when it comes to our kids, because it’s fueled by love.

Congratulations mommies!

SuperMom

El Viernes pasado 15 de Agosto celebramos el dia de la Madre aquí en Costa Rica (se celebra en una fecha distinta al resto del mundo porque coincide con la fiesta católica de la Asunción de la Virgen María), y me puso a pensar sobre el rol de nosotras las mamás en nuestra sociedad.

 

Una de las bendiciones más grandes que he recibido en mi vida son mis hijos, y aunque la maternidad tiene muchos retos, son sobrepasados muchas veces por la cantidad de regalos que nos trae a la vida.

No hay nadie que te pueda ver con un amor más grande que por medio de los lentes de tus hijos (aunque cuando son adolescentes les cuesta un poco más demostrarlo!) Es como si uno fuera un superheroe, porque de cierta manera, lo somos para ellos.

 

Superpoderes maternos :

1. Al parecer tenemos una enciclopedia incorporada en nuestra mente (por lo menos eso es lo que piensan nuestros hijos) porque siempre nos llegan con los más grandes misterios de la vida esperando que nosotras tengamos la respuesta correcta.

2. Nuestros hijos piensan que tenemos un radar incrustado en el cuerpo que puede encontrar cualquier cosa que ellos no pueden encontrar en la casa (Esto se llama buscar activamente! en cada esquina)

 

3. Parece que tenemos la habilidad de la alta cocina, porque no hay comida mejor que la que prepara la mam´a con amor.

4. Somos sanadoras naturales, porque en cada caida, morete o enfermedad, la mamá de alg;un modo sabe como mejorar las cosas en menos de un minuto con solo un beso.

 

5. Tenemos una bola de cristal que nos permite predecir el futuro! (lo cual realmente es nuestra intiuición sobre-activada en acción) porque parace que somos capaces de adivinar lo que va a pasar (alguna vez has oido a tu mamá decir ” ¿Te lo dije?”)

6. Podemos vivir en dimensiones paralelas a la misma vez = completamente multifuncionales: Podemos estar manejando, mientras le arreglamos el corazón roto a uno de nuestros hijos, buscamos la estación de radio para complacer a todo el mundo, y hacemos una nota mental de lo que hace falta comprar en el supermercado.

7. Podemos defender a nuestros hijos de cualquier villano, parar a un bully con solo una mirada matadora, y haremos todo lo que esté en nuestras manos para proteger a nuestros hijos contra cualquier mal. Nuestro coraje es enorme cuando se trata de nuestros hijos, porque está impulsado por el amor

Felicidades mamis!!

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *